Résumé[]
Paola s'endort dans les bras de Yann et découche involontairement. Isaac dit à leurs parents qu'elle doit être chez son amoureux. Irene pense que si elle n'arrive pas à ses fins avec Miguel, c'est que le professeur de théâtre est homosexuel, et fait part de ses conclusions à Blanche. La prof de littérature est effarée devant l'ego démesuré de sa collègue et amie. Clara dit à Olivia que si elle n'aime pas ses façons de diriger elle n'a cas prendre sa place ! Ruth dit à Greg qu'elle a un petit ami. Joy voit Ruth et César s'embrasser dans un parc, elle promets de ne rien dire à Greg. Ce dernier dit à César qu'il est tout ce qu'il lui reste ! Jules et Lola se disputent et décide de rompre...